Hötensleben Németország országban helyezkedik. "Európa/Berlin" időzónában (GMT+1 ) található, ahol a helyi pontos idő: 18:16, szerda (eltérés a te időzónádtól: óra). Hötensleben (Szász-Anhalt) negyedrendű közigazgatási körzet székhelye, népessége ∼2.4 ezer.
Hötensleben körüli települések (népesség szerint sorolva)
Büddenstedt
5.6 km 
Ausleben
6.9 km 
Harbke
7.8 km 
Völpke
5.6 km 
Jerxheim
9.5 km 
Wolsdorf
9.8 km 
Sommersdorf
6.7 km 
Twieflingen
7.2 km 
Söllingen
7.4 km
Források, megjegyzés:
• Térkép motorja: openstreetmap.org.
• Földrajzi helyezkedés információ: www.geonames.org adatbázis alapján.
• Népességi adatok csak irányadóak.
• Távolság légvonalban mért értékre vonatkozik, 0.1 km-re kerekítve (vagy 1 km-re nagyobb távolságoknál).
